St. Rangers makes room for grief yet fills that space with grace, creating music that doesn’t cling to the past but quietly gives thanks before moving forward.